patent translation patent translation services patent translation service japanese patent translation patent translation companies patent translation company english to german patent translation german to english patent translation french to english patent translation korean to english patent translation english to italian patent translation english to spanish patent translation german to italian patent translation german to japanese patent translation patent translation for EPO patent translation for USPTO patent translation for DPMA patent translation for CNIPA patent translation for KIPO chinese patent translation services German patent translation Korean patent translation international patent translation patent translation costs French patent translation what is patent translation professional patent translation patent translation japanese patent translation jpo patent translation online request a patent translation quote patent translation agency patent translation cost chinese patent translation technical patent translation patent translation japanese english patent translation specialists foreign patent translation ip + patent translation contact patent translation company patent translation rates patent translation firms german patent translation patent translation rates wipo patent translation cost for patent translation ip patent translation european patent translation requirements patent translation current rate patent translation japanese patent translation services in germany patent translation japanese to english experess patent translation chemical patent translation wipo patent translation tool patent translation provider literal patent translation unitary patent translation patent search foreign patent translation arabic patent translation electronic patent translation literal patent translation patent translation spanish us ip patent translation patent translation for wipo patent translation rate patent translation epo japanese english patent translation chinese to english patent translation per word cost patent translation job certified patent translation iso-certified patent translation patent translation french japanese patent translation patent translation japanese to english patent translation english to japanese patent translation, literal best patent translation japanese patent translation rate translation of annual financial reports translation in accordance with IFRS translation of financial statements translation in accrodance with ISO 17100 translation in accordance wit US GAAP translation of technical documentaion translation of license contracts translation of due diligence documents translation for SAP translation of financial registration documents certified linguists WIPO accredited translators WIPO patent translation Translation of abstracts Translation with Trados Translation with CAT tools Translation by patent attorneys Translation by patent agents Patentübersetzung Patentübersetzungsdienste japanische Patentübersetzung Patentübersetzungsfirmen Patentübersetzung Englisch-Deutsch Patentübersetzung Französisch-Englisch Patentübersetzung Koreanisch-Englisch Übersetzung von Patenten vom Englischen ins Italienische Patentübersetzung Deutsch-Spanisch Patentübersetzung Englisch-Spanisch Deutsch-Italienisch Patent Übersetzung Patentübersetzung Deutsch -Japanisch Patentübersetzung für EPO Patentübersetzung für USPTO Patentübersetzung für DPMA Patentübersetzung für CNIPA Patentübersetzung für KIPO Chinesische Patentübersetzung Deutsche Patentübersetzung Koreanische Patentübersetzung internationale Patentübersetzung internationale Patentanmeldung Kosten für Patentübersetzung Französische Patentübersetzung Was ist eine Patentübersetzung? professionelle Patentübersetzung Patentübersetzung Patentübersetzung JPO Patentübersetzung online Angebot für Patentübersetzung anfordern Patentübersetzung Agentur Patentübersetzung Kosten chinesische Patentübersetzung technische Patentübersetzung Patentübersetzung japanisch englisch Patentübersetzung Spezialisten Beglaubigte Übersetzung Berlin IP + Patentübersetzung Kontakt zur Patentübersetzungsfirma Patentübersetzung Preise Patentübersetzungsfirmen deutsche Patentübersetzung WIPO Patentübersetzung Kosten für Patentübersetzung Anforderungen für europäische Patentübersetzung PCT Übersetzung Übersetzung für EP-Validierung Patentübersetzung aktueller Preis Patentübersetzung japanisch Patentübersetzung in Deutschland Patentübersetzung japanisch-englisch Experess Patentübersetzung chemische Patentübersetzung WIPO Patentübersetzungstool Patentübersetzung Anbieter wörtliche Patentübersetzung einheitliche Patentübersetzung Patentrecherche Patentübersetzung arabische Patentübersetzung elektronische Patentübersetzung wörtliche Patentübersetzung Patentübersetzung spanisch US IP Patentübersetzung Patentübersetzung für wipo Patentübersetzung Preis/Wort japanisch englisch Patentübersetzung chinesisch-englisch patentübersetzung pro wort kosten zertifizierte Patentübersetzung ISO-zertifizierte Patentübersetzung Patentübersetzung französisch japanische Patentübersetzung Patentübersetzung japanisch-englisch Patentübersetzung englisch-japanisch Patentübersetzung, wörtliche Übersetzung beste Patentübersetzung japanisch Patentübersetzung Preis/Wort Übersetzung von Jahresabschlüssen Übersetzung von Geschäftsberichten Übersetzung nach IFRS Übersetzung nach ISO 17100 Übersetzung nach US GAAP Übersetzung von technischen Dokumentationen Übersetzung von Lizenzverträgen Übersetzung von Due-Diligence-Dokumenten Übersetzung für SAP Übersetzung von Steuerbescheiden zertifizierte Linguisten WIPO-akkreditierte Übersetzer WIPO-Patentübersetzung Übersetzung von Zusammenfassungen Übersetzung mit Trados Übersetzung mit CAT-Tools Übersetzung durch Patentanwälte

Patentübersetzung

Wir übersetzen schwerpunktmäßig sowohl im Rahmen der Patentanmeldung als auch der Patentverletzungs - und Nichtigkeitsverfahren.

Unsere Übersetzer sind Muttersprachler, beeidigt und verfügen über langjährige Erfahrung in der Übersetzung von EP Validierungen und von PCT Anmeldungen beim Eintritt in die nationale Phase. Alle unsere Übersetzer verfügen über ein technisches oder ein naturwissenschaftliches Diplom zusätzlich zu ihrer sprachwissenschaftlichen Ausbildung.

Die Übersetzer werden Fachgebieten entsprechend (Physik/Elektronik, Maschinenbau, Software, Chemie, Biochemie und Pharmazie) eingesetzt.

Im Rahmen der Patentverletzungsverfahren übersetzen wir alle Dokumente, die damit im Zusammenhang stehen.

Unsere Übersetzer verfügen über nachweislich fundierte Kenntnisse in der Patentübersetzung. Ein Patentübersetzer muss die Patentterminologie einwandfrei beherrschen und sich der Tatsache bewusst sein, dass eine falsche Übersetzung weitreichende Konsequenzen für den Schutzumfang haben kann. Alle unsere Patentübersetzer wissen, dass die Patentansprüche den Schutzbereich eines Patents definieren und dass es keine Alternative zur Übersetzung bestimmter Termini gibt, wenn sie den Schutzbereich nicht einschränken und dadurch verändern wollen.

Startseite zurück >

Patentübersetzung

Kontakt